آموزش دینی اسلامی در مدارس ابتدایی آلمانی: پژوهشی درباره واکنشهای والدین و دانشآموزان
Islamic Religious Education in German Primary Schools: Researching the Responses of Parents and Pupils
- آصلیگول آیصل
- Asligül Aysel
- چکیده
his article is based on the empirical study “Acceptance, Formation and Transformation based on Islamic Religious Education”, which examines religious education and the development of Muslim children at school, in mosques, and in families from the perspective of Islamic religious education teachers in public schools, the Muslim children who take part in these lessons, and their parents. The central research question concerns the acceptance of what is taught in these classes by the Muslim teachers, their assessment by pupils and parents, and the evaluation thereof. This includes their attitude to the classes, the effect of lessons upon the children (formation), and how far the teaching transforms the attitude of the children towards Islam. Furthermore, the study illuminates the role of these lessons for the integration of Muslim pupils both at school and in their wider environment. The study was funded from 2016 to 2020 by the Hessian Ministry of Arts and Sciences and covers didactical research regarding Islamic religious education in public schools.
- مشخصات منبعشناختی
.Aysel, Asligül. “Islamic Religious Education in German Primary Schools: Researching the Responses of Parents and Pupils.” In Religious Diversity at School, pp. 63-78. Springer VS, Wiesbaden, 2021.
- ملاحظات
مولف در این مقاله که در کتاب «تنوع دینی در مدرسه» منتشر شده، بر موضوع میزان پذیرش آموزش اسلامی در مدارس دولتی آلمان و نیز مدارس و نهادهای خصوصی مسلمانان کشور آلمان متمرکز شده است. علاوه بر آن تلاش کرده تا میزان تاثیرگذاری و موفقیت این دروس را نیز ارزیابی کند. پژوهش حاضر در میان سال های ۲۰۱۶ تا ۲۰۲۰ و با حمایت وزارت هنرها و علوم ایالت هسن آلمان انجام شده است. مولف ابتدا روش تحقیق خود را بیان میکند و سپس یافتههای خود را با اشاره به نمونههای مورد مطالعه قرار گرفته، توضیح میدهد.
این مقاله یکی از جدیدترین آثار در زمینه آموزش اسلامی در کشورهای اروپایی است و به این سبب نسبت به مقالات پیشین، نگاه جزئینگر و دقیقتری دارد. به این ترتیب به عنوان یک اثر کلی برای آشنایی عمومی به کار نمیآید بلکه تالیفی است که یک جنبه از موضوع را مورد بررسی قرار داده است. به این ترتیب اگر کتابی در زمینه آموزش دینی در مدارس آلمان مورد نظر بود و یا اینکه قرار بود تمرکز بر مدارس ابتدایی باشد، این مقاله که توسط یک متخصص این زمینه به رشته تحریر درآمده، قابل استفاده است.
- درباره نگارنده
آصلیگول آیصل: استاد دانشگاه مونستر، آلمان
- کشور مورد بحث در مقاله
- مورد تایید جهت ترجمه و انتشار
- اطلس جامع شیعی /
- کتابخانه /
- کتاب /
- آموزش دینی اسلامی در مدارس ابتدایی آلمانی: پژوهشی درباره واکنشهای والدین و دانشآموزان