اهمیت دینداری و پیشینههای تحصیلی پناهندگان جوان در آلمان: نتایج یک مطالعه ترکیبی تجربی
Significance of the Religiosity and Educational Backgrounds of Young Refugees in Germany: Results from an Empirical Mixed-Methods Study
- منفرد ل. پیرنر - جولیا براتک
- Manfred L. Pirner - Julia Bradtke
- چکیده
his chapter reports the major results of the German research project “Religion as Resource or Risk” (ReReRi) funded by the Staedtler-Foundation. It starts with the observation that in the context of public discussion about the immigration of refugees to Germany, religion is usually depicted as a problematic, or even threatening, dimension. The results of this study offer a more differentiated and constructive picture of what religion means for refugees’ coping and integration on the basis of interviews with 45 young refugees from five countries. It also provides insights into refugees’ perception of religious education in the context of public schools. Many respondents indicate that they were, and partly still are, lacking knowledge about other religions and worldviews, which influences their attitude towards them. The majority of the interviewees indicated that religious topics were generally avoided by their teachers, while several respondents had experienced discrimination due to their religious identity. The chapter concludes by demanding more sensitivity by teachers to the significance of young refugees’ religiosity in the interests of their well-being and their integration, as well as by caregivers and politicians.
- مشخصات منبعشناختی
.Pirner, Manfred L., and Julia Bradtke. “Significance of the Religiosity and Educational Backgrounds of Young Refugees in Germany: Results from an Empirical Mixed-Methods Study.” In Religious Diversity at School, pp. 41-61. Springer VS, Wiesbaden, 2021.
- ملاحظات
مولفین در این مقاله که در «تنوع دینی در مدرسه» منتشر شده، درباره رابطه اسلام و زندگی در مهاجرت بحث کردهاند. یافتههای این مقاله بر اساس مصاحبه با ۴۵ مهاجر جوان مسلمان بوده که از ۵ کشور به آلمان آمده بودند. این افراد درون سیستم آموزش آلمان آموزش دیده بودند اما بر اساس یافته این مقاله اطلاععات زیادی درباره ادیان دیگر نداشتهاند. بنابر این مقاله حاضر توصیه میکند که توجه به ادیان دیگر نیز میباید بخشی از برنامه آموزشی اسلامی در مدارس آلمان باشد.
این مقاله از آنجا که در سالهای اخیر به انتشار رسیده، بسیار بیشتر از مقالات پیشین در این زمینه، جزئینگر است. به این ترتیب تنها در زمانی که کتابی در زمینه مهاجرت و آلمان در دست تهیه باشد، قابل استفاده است.
- درباره نگارنده
منفرد ل. پیرنر: استاد کرسی آموزش دینی و تعلیمات آموزش دینی پروتستان در دانشگاه فردریش-الکساندر ارلانگن-نورنبرگ آلمان است.
جولیا براتک: پژوهشگر کرسی آموزش دینی و تعلیمات آموزش دینی پروتستان در دانشگاه فردریش-الکساندر ارلانگن-نورنبرگ آلمان است.
- کشور مورد بحث در مقاله
- مورد تایید جهت ترجمه و انتشار
- اطلس جامع شیعی /
- کتابخانه /
- مقاله /
- اهمیت دینداری و پیشینههای تحصیلی پناهندگان جوان در آلمان: نتایج یک مطالعه ترکیبی تجربی