تحت نظم و ترتیب در اوردن «فرد مسلمان» : موضوع: نقش نهادهای امنیتی در تأسیس الهیات اسلامی درون آکادمیای دولتی
Disciplining the ‘Muslim Subject’: The Role of Security Agencies in Establishing Islamic Theology within the State’s Academia
- فرید حافظ
- Farid Hafez
- چکیده
The following article discusses the establishment of centers of Islamic Studies (Islamische Theologie) in Germany. While many authors have discussed different theories which shape the accommodation of Islam in Western European nation states, I suggest that the security dispositif (Foucault) has a strong impact on the way the state and religious communities interact with each other. I argue that against the backdrop of a hegemonic Islamophobic discourse and a securitization of Islam, the Federal Office for the Protection of the Constitution (Verfassungsschutz) as the main actor in charge of domestic security issues within the Ministry of Interior, shapes the construction of the German ‘Muslim subject’ to discipline and govern Germany’s Muslims. The Verfassungsschutz becomes a defining power in the attempt to locate Islam in the German religio-political landscape by influencing the politics of several state agencies. This is due to broadening the notion of security which affects the ‘integration policy’ of several state agencies and makes the integration issue a priority in other policy areas. A hegemonic Islamophobic discourse, in which Islam has become a security threat, seems to foster such a policy. I will elaborate the securitization of Islam through the Verfassungsschutz by tracing its role in the institutionalization of Islamic Studies at state universities.
- منتشر شده در:
Islamophobia Studies Journal
Vol 2, no. 2,(2014)
- مشخصات منبعشناختی
Hafez, Dr Farid. “Disciplining the ‘Muslim subject’: The role of security agencies in establishing Islamic theology within the state’s academia.” Islamophobia Studies Journal 2, no. 2 (2014): 43-57.
- ملاحظات
مولف معتقد است که تاسیس رشته الهیات اسلامی در دانشگاههای آلمانی، تلاشی از سوی «دفتر فدرال حفاظت از قانون اساسی» که بخشی در وزارت کشور آلمان است میباشد. از نظر وی این نهاد تلاش کرده تا با این اقدام در برابر گفتمان اسلامهراسی و امنیتی کردن شهروندان مسلمان آلمانی واکنش نشان دهد. به باور وی نهاد مذکور رشته الهیات اسلامی را برای تحت کنترل درآوردن و اداره مسلمانان تاسیس کرده است. مولف ابتدا نقش نهادهای امنیتی در دولتهای اروپایی را توضیح میدهد و سپس به نقش «شورای علوم [دقیقه] و علوم انسانی» آلمان و توصیههایی که در زمینه ایجاد یک رشته دانشگاهی معطوف به مسلمانان داشته اشاره میکند. در ادامه نقش نهادهای مشاوره دهنده به دولت آلمان را بررسی میکند و به نتیجهگیری میپردازد.
مقاله حاضر یکی از اولویتهای ترجمه است زیرا از منظری جدید به این امر نگریسته است. چنین رویکردی در مقالات دیگر کمتر دیده میشود.
- درباره نگارنده
فرید حافظ: استاد دپارتمان علوم سیاسی در دانشگاه سالزبورگ، اتریش
- کشور مورد بحث در مقاله
- مورد تایید جهت ترجمه و انتشار
- اطلس جامع شیعی /
- کتابخانه /
- مقاله /
- تحت نظم و ترتیب در اوردن «فرد مسلمان» : موضوع: نقش نهادهای امنیتی در تأسیس الهیات اسلامی درون آکادمیای دولتی